Warning: sprintf(): Too few arguments in /home/2hcreate/2hcreate.wpblog.jp/public_html/wp-content/themes/default-mag/assets/libraries/breadcrumb-trail/inc/breadcrumbs.php on line 254

【激論勃発<大谷翔平選手は英語を話すべきか?>「(外国人嫌悪)であり、不適切だ」 【人気が低迷中のメジャーリーグに大きな活力】★2 [Egg★]

1 :Egg ★:2021/07/13(火) 18:28:30.29 ID:Xoj20Ops9.net
米スポーツ局ESPNの著名アナリストのスティーブン・A・スミスは7月12日、ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が英語の通訳を介してメディアと話すことを好むことは、「ゲームに悪い影響を与える」と発言した。しかし、他のジャーナリストたちは、彼の発言がゼノフォビック(外国人嫌悪)であり、不適切だと指摘した。

スミスは、メジャーリーグがテレビの視聴者数や球場での観戦者数を伸ばしたいと考えている中で、「野球の顔である選手が、通訳を必要とするような人物であることは、助けにならないと思う」と述べた。

彼はさらに、スター選手を通訳に頼らせることで、彼らがアメリカ人と親密な関係を築くための能力が損なわれると主張した。

スミスは、野球の顔となるべき選手は「ブライス・ハーパーやマイク・トラウトのような人物であるべきだ」と述べ、「残念ながら現時点ではそうではない」と話した。

スミスの同僚のマックス・ケラーマンは、その場をとりなそうとして、「大谷が米国出身ではないことが問題なのではない」と述べつつ、「彼が英語を学ぶべきだと言いたいのであれば、私も同意見だ」と付け加えた。

スミスは12日の午後遅くにツイッターに動画を投稿し、「世間の人々は、スター選手の市場性とプロモーションのみにフォーカスした私のコメントを誤解している」と説明し、スーパースターが英語を話した方が野球の魅力が伝わりやすいと述べた。

フォーブスはESPNにコメントを求めたが、現時点で回答は得られていない。ニューヨーク・ポスト紙によると、スミスの年俸は1200万ドル(約13億2400万円)で、彼はESPNで最も高給取りの社員とされている。

日本人である大谷選手は今シーズン、世界的なセンセーションを巻き起こしている。打者としても投手としても、並外れたパフォーマンスを示す彼の活躍ぶりは、人気が低迷中のメジャーリーグに大きな活力を与えている。

ESPNの人気番組「First Take」でのスミスの発言を受けて、SNS上では多くのジャーナリストらが、彼の見方に反論した。

https://news.yahoo.co.jp/articles/bc51d849a6b1087c05459a375076b09795c59711
※前スレ
【激論勃発】<大谷選手は英語を話すべきか?>「(外国人嫌悪)であり、不適切だ」人気が低迷中のメジャーリーグに大きな活力… [Egg★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1626158611/

134 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 18:59:41.03 ID:Kyd3pdJz0.net

なんといってもおれたちチャイニーズピーポーだからな。
チキン南蛮食ってるばわいじゃないな。

14 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 18:31:50.75 ID:abm3NfaA0.net

アメリカは約80%がネイティブスピーカーで
ヒスパニックのようにスペイン語
中国語を話すコミュニティーもあるので
皆が英語を話せるわけでないらしい

14 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 18:31:50.75 ID:abm3NfaA0.net

アメリカは約80%がネイティブスピーカーで
ヒスパニックのようにスペイン語
中国語を話すコミュニティーもあるので
皆が英語を話せるわけでないらしい

342 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 21:00:37.28 ID:nF67Y3wZ0.net

>>1
しゃべれないフリして通訳の雇用機会を創出するのも一流の証

381 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/14(水) 01:44:31.32 ID:Ampgq0FA0.net

そら話せるに越したことはないけど
完璧に翻訳できる通訳を超えられるならね
イチローも言ってたろ

166 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 19:12:13.72 ID:4OAn2zXw0.net

捻くれ者のイチローはスペイン語を話した

198 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 19:23:42.80 ID:Kvmjs77q0.net

4年目だろ?半分以上は理解できてるんじゃね?でも一平さんは今の成績維持するために
は必要。通訳も痒い所に手が届く翻訳やってくれてるもん。ジョー井上がYoutubeで一平
さんの英語の解説をやってるけど高評価。特にいいのが選手と大谷の間で全く邪魔してない。

7 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 18:30:39.77 ID:1Jp2uSx60.net

あっちが日本語喋り出したから必要なし

364 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 21:47:55.75 ID:Kvmjs77q0.net

>>362
Hey bully, you recognize as you are bully by yourself.
You seem to be a just idiot to me though. lol

78 :ニューノーマルの名無しさん:2021/07/13(火) 18:45:09.71 ID:Gjy5zifB0.net

Ohtani must talk ingurissyu
すまん帰国子女なんでついな

2hcreate

Next Post

【トヨタ】家畜ふん尿から天然ガスを製造、豊田通商が米マーセドパイプライン社へ出資 水素の地産地消のバリューチェーン構築を目指す [樽悶★]

水 7月 14 , 2021
元スレ 1 :樽悶 ★:2021/07/13(火) 19:40:56.47 ID:+pk6TJ189 […]