Warning: sprintf(): Too few arguments in /home/2hcreate/2hcreate.wpblog.jp/public_html/wp-content/themes/default-mag/assets/libraries/breadcrumb-trail/inc/breadcrumbs.php on line 254

【メールあるある】 Re:Re:Re:Re:…あなたもずっと“返信メール”で送った? 今も残るガラケーの空気とあの頃のメール [朝一から閉店までφ★]

1 :朝一から閉店までφ ★:2021/03/06(土) 12:49:12.50 ID:BuvdzdAe9.net
ジャンヤー宇都 16時間前

 いまや「ない生活は考えられない」という人も多いLINE。その誕生のきっかけは、東日本大震災だった。相手がメッセージを読んだと分かるあの「既読」機能も、相手に返信する余裕がなくても既読と分かれば安心するから……とつけられたものだ。

 スマホを開いてLINEを確認する生活もこの10年で日常になった。もちろんそこには「件名」なんてものはない。LINEはチャット式の会話が続くからだ。

「Re: Re: Re: Re:」の時代

 一方でガラケー時代には、予定したデートがとっくに終わったにもかかわらず、「Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:今度の週末」のような件名のメールをやり取りすることがよくあった。

スマホでLINEのやりとりをする毎日は当たり前になったが、あの頃はガラケーでメールを送っていた。今もその余波が残っている……? ©iStock.com
https://bunshun.ismcdn.jp/mwimgs/d/5/1500wm/img_d57fcb6cda7c7f2f1aecbee2af7eb59025074999.jpg
この記事の画像(6枚)
https://bunshun.jp/articles/-/43833

 ガラケーでなくとも、仕事で出会った相手から来た「ご挨拶」メールに「Re:」が重なることは今でもしばしば目撃される。実を言うと筆者にもその傾向があって、1か月以上にわたって同じツリーでメールのやり取りをしていることを「文春オンライン」の編集者にからかわれてしまった。こうしたクセも、元を辿ればあの頃から始まっているのかもしれない。

 この「Re:」はラテン語が由来とされ、「〜への返信」という意味を持っている。もっとも意識的に「Re:」を入力するケースはごく稀で、メールソフトが自動的に追加する「Re:」の文言を放置し続けると、前述したような「Re:Re:Re:Re:」現象が起こるのである。

「Re:」が使われるのは主にメールとBBS(電子掲示板)だ。コミュニケーションの主役がLINEやSNSに移った現代からすると、随分前の話にも思えてくる。ちなみに、ロックバンドのASIAN KUNG-FU GENERATIONに「Re:Re:」という題の楽曲があるが、リリースは2004年である。

「PCのメール」から「携帯のメール」へ

 パソコンでの「電子メール」はそもそも、ユーザーがリアルタイムに応答するものと考えられてはいなかった。パソコンの入門書などでも、「書きたいときに書き、読みたいときに読む」「会話よりも手紙に近いもの」と説明されることが多かった。

「電子メール」はそもそもが「手紙」に近いものだった ©iStock.com
https://bunshun.ismcdn.jp/mwimgs/a/7/1500wm/img_a7273fee391a930bccbe0e5b0deb2cc914145439.jpg

 帰宅後なり出勤後なりにメールソフトを立ち上げて、オフラインだった間に届いた「新着メール」をパソコンに受信する(これを「フェッチ」と呼ぶ)。通信時間に応じて料金が発生したナローバンド時代には、メールの送受信が済んだ時点でネット接続を切断するのが常套手段だった。読んだり書いたりする間は、オフラインでも構わないからだ。

次のページ83%は「Re:」を消さない
https://bunshun.jp/articles/-/43833?page=2

30 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 13:09:24.28 ID:xI2ZmQYf0.net

>>5
メールする相手なんて居ないもんなw

85 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 14:33:01.03 ID:FZkcIuV50.net

>>29,38
ホントはRegardらしいのよ。

https://hiiragi-june.hatenadiary.org/entry/20120201

112 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 19:44:04.11 ID:6tbkBCfL0.net

>>108
仕事用のLINEができたからそのうち置き換わるかもよ?

102 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 17:46:48.83 ID:N2ESa/s70.net

>>76
いまでもお役所はファックスやからなw

90年代の女子中学生はファックスで友達と手紙やイラスト交換してたんや
恋愛絡みや下ネタは家族に見られないように時間を決めて送り合い、即回収する
それがポケベルになりPHSメールになり携帯メールになった
手書きの絵がつけらんなくなってちょっと寂しかったのを覚えてる

122 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 22:35:05.64 ID:vFisakQb0.net

>>85
英語の正式な紙の書類の見出しも

Re: Hogehoge

みたいにReで書き出すから、多分それが正解。
まあ長年かけて解釈は変わって来たんだろうけど。

86 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 14:33:15.38 ID:HQvTHb2E0.net

>>35
>女の子からのデートのお誘いもあった
それ詐欺メールだから。結果オーライ。

16 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 12:58:07.41 ID:Ec3ySaiN0.net

>>13
無職や作業者はメールなんて使ってないだろうなw

58 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 13:37:49.73 ID:xzkp8M730.net

お出かけですか〜

64 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 13:41:56.57 ID:nE/jRjRv0.net

>>13
メール使わないですむ職業って土方の人ですか?w

19 :ニューノーマルの名無しさん:2021/03/06(土) 13:00:19.08 ID:doobm12u0.net

>>17
飲食とか労働者系の仕事かな?
知らんけど

2hcreate

Next Post

【インド】交際に反対したのに男と一緒にいた…17歳の娘を斬首、頭部持って歩いていた父親逮捕 ★3 [ばーど★]

月 3月 8 , 2021
元スレ 1 :ばーど ★:2021/03/07(日) 13:52:18.66 ID:eSeex8lo […]