Warning: sprintf(): Too few arguments in /home/2hcreate/2hcreate.wpblog.jp/public_html/wp-content/themes/default-mag/assets/libraries/breadcrumb-trail/inc/breadcrumbs.php on line 254

【なまはげ👹】Any bad kids?

1 :マスク着用のお願い ★:2019/12/23(月) 18:26:29.29 ID:buHNFifE9.net
https://www.asahi.com/sp/articles/ASMDM5RHDMDMUTIL03N.html?iref=sp_new_news_list_n
ナマハゲのポスターが話題 Any bad kids?

「Any bad kids?」。秋田弁で言うところの「悪い子はいねが〜」を英訳したキャッチフレーズと、雪の海辺に立つナマハゲが印象的な秋田県のポスターが、ツイッター上で話題になっている。発端は、偶然ポスターを見た一人のツイートだった。発表からひと月後のブレークに、担当者も「突然で驚いた」と苦笑する。

県は11月、イメージ戦略事業「あきたびじょん」の新ポスターを発表した。アドバイザーを務める梅原真さんのアイデアで、世界の伝統装束や祝祭の衣装を撮り続けるフランス人写真家のシャルル・フレジェさんによる、男鹿市芦沢地区の赤と青のナマハゲの写真を採用。ポスター上部には海外の人たちの目をひくように「Any bad kids?」の文字を躍らせた。

 ツイッター上で話題になり始めたのは12月初旬。5日、あるツイッターアカウントが、秋田を旅行中に撮影したと思われるポスターの写真を投稿。するとみるみる「いいね」が押され、2週間ほどで2万近くに達した。リプライも「かわいい」「ナマハゲと英語。センスいいな」「この絵はがきがほしい」など肯定的なコメントが寄せられた。

 県にも「ポスターが欲しい」といった問い合わせが相次ぎ、岐阜県の雑貨店や大分県のデザイン事務所などに発送したという。観光戦略課の中嶋由美子さんは「思わぬ形で話題になってうれしい。発表から時差があるのも、SNSらしくて面白い現象ですね」。(浜田奈美)

2019/12/23 18:11 朝日

10 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 18:34:12.90 ID:5IPU9gb00.net

are you bad boy ?
↑これで通じないの?

3 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 18:28:23.76 ID:DdB5XbDi0.net

https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20191222000969_comm.jpg

本物の殺人鬼と誤解されないか心配だ…

3 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 18:28:23.76 ID:DdB5XbDi0.net

https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20191222000969_comm.jpg

本物の殺人鬼と誤解されないか心配だ…

16 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 21:28:38.92 ID:xn8wtSmV0.net

英語を全角文字で表記する時点でアタマの程度が知れるわ。

7 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 18:30:58.28 ID:a2zSiXy40.net

★ 

百田尚樹のデマ

「稗田阿礼が古事記を編纂した」

 

9 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 18:33:43.31 ID:fYgC2eAX0.net

bad kidsだとガチで柄の悪い児童の方々が集まるんじゃね?

11 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 18:38:31.91 ID:y+IEbRlr0.net

ハロウィンとコラボけ?

12 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 18:43:20.89 ID:tLLvgxVR0.net

>>10
意味が違う

8 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 18:33:18.67 ID:XBxvYaMT0.net

歌丸師匠復活

20 :名無しさん@1周年:2019/12/23(月) 22:02:02.08 ID:AbE/v37Z0.net

生のハゲって

2hcreate

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Next Post

【きょう日中韓3か国首脳会議と日韓首脳会談】日韓の関係改善は 24日

金 12月 27 , 2019
元スレ 1 :みつを ★:2019/12/24(火) 05:17:00.53 ID:5kyZTWeA […]