Warning: sprintf(): Too few arguments in /home/2hcreate/2hcreate.wpblog.jp/public_html/wp-content/themes/default-mag/assets/libraries/breadcrumb-trail/inc/breadcrumbs.php on line 254

【言葉】理解しがたい関西弁 「モータープール」「いっちょかみ」「テレコ」★2

1 :ひぃぃ ★:2019/06/01(土) 13:55:09.14 ID:zHCkRZE09.net
[ちちんぷいぷい – 毎日放送] 2019年5月22日の放送では、「関西以外の人には理解しがたい関西弁ランキング」というテーマについて紹介していました。はたして、どんな関西弁が上位になったのでしょうか。

■1位は「モータープール」に

1位は「モータープール」(駐車場)。これは諸説ありますが、戦後東京にいたアメリカの進駐軍が軍用車を止めていた場所をそう呼んでいたことから使われる様になったそうで、若い人は使わなくなってきてるということでした。

2位は「いっちょかみ」(何にでも口を挟む人)で、「一枚噛む」の関西弁で、「一枚」が「一丁」に置き換わったものだそうです。3位は「テレコ」(互い違い)で、「手を加える」という意味の「手入れ」に接尾語「こ」がついたという説があり、歌舞伎用語でもありますが、最近では全国区に広がって使われているという話もありました。

兵庫県川西市の20代の女性は、東京で働いている時同僚に「自分しゅっとしてるなー」(あなたスラリとしているわねぇ)と言ったら通じず、うまくコミュニケーションがとれなかった経験があるそうです。また、「パーマを当てる」「かしわ」「ハミゴ」「いちびり」など関西弁であるとは知らずに使っている場合も多く、スタジオは大盛り上がりでした。(ライター:hisa)

2019年6月1日 6時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/16549730/

画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/1/8/18512_1460_dd72b744fa9ec1661bc6b004de6c656a.jpg

★1:2019/06/01(土) 12:34:56.14
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559360096/

309 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:36:15.73 ID:HE6li/Jf0.net

てれんこてれんこって関西弁?

244 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:29:30.00 ID:7rrsN0l50.net

>>133
いっかい義務教育からやり直してこい

522 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:57:08.17 ID:qbQy27Zr0.net

>>411
自分もそのイメージ

546 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:58:48.88 ID:+UNSLWT30.net

>>538
意外とビジネスシーンでは聞く

28 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:00:03.33 ID:GV1abfnB0.net

ちゃうちゃう

283 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:34:09.93 ID:oBQmeQFA0.net

>>262
アイスクリンっていうのもあるでw

274 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:33:14.21 ID:q3MvkcMA0.net

Motor pool 普通に英語やん

524 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:57:10.44 ID:KXKEf6Lu0.net

>>502
生き物は
一字で伸ばす
無機物
一字で止める

って言ってた

手は「てぇ」
戸は「と」になる

知らんけどな

797 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:19:45.20 ID:sY0yWuhZ0.net

>>771
まあ語源はそれだから間違いではない

390 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:46:09.40 ID:lPM6S0XH0.net

>>383
ホンマナニやでな

761 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:16:24.81 ID:bnyuda++0.net

>>568
通じるから曲げる必要性を感じないんだよなぁ。敬語では標準語になるし
他の地域の人は訛りが恥ずかしいと思ってるんじゃないかな
でも大阪帰った時地元民の関西弁に強い違和感を覚えた
実は東京訛りの大阪弁になってるのかもしれない

704 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:11:20.36 ID:gCpy6mg70.net

モータープールは米語
マックをマクドとかいうのが関西弁

339 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:40:45.25 ID:6HDYTpnj0.net

>>334
ゾロだろ

257 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:31:25.11 ID:2A3WfCmd0.net

>>225
それは「ジャロって何ジャロ?」って返すまでが会話の一部だから

670 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:08:19.88 ID:cMTBg1T40.net

>>651
マジでんがな。
6年間も関西におったんやねんで。

963 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:35:26.73 ID:fuo8Hk6Y0.net

>>946
気に入ってもらえてよかった

474 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:53:31.15 ID:UbDJ7zlt0.net

便利な言葉は関東民も受け入れて使ってるよな
めっちゃとか 

945 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:33:43.86 ID:EequE+Mx0.net

東京って語彙が少ないから意味不明

ヤバい(車に轢かれそうな人がいる)
ヤバい(もう轢かれそう)
ヤバい(わー轢かれた)
ヤバい(血が出てる)
ヤバい(早く救急車呼ばないと)
ヤバい(もう救急車きた)

ハプニング動画でも何人居ても殆んどヤバいしか言わないのが多い
頭がおかしいね

927 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:32:19.72 ID:8OSZBROw0.net

>>1の中ではモータープール、いちびり以外は普通に通じると思う

910 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:30:45.27 ID:MAoRQFwj0.net

>>890
もんじゃだけでなく
東京ローストビーフバーガーも流行ってるぞ

696 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:10:32.65 ID:mkAW0r3s0.net

いや建築でも別注や
一発で変換できたから関西弁でも何でもないやろ

164 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:17:05.10 ID:QA9aFeQi0.net

テレコって関西弁だったのか。
普通に仕事で中身の入れ違いとして使ってたから業界用語だと思ってた。

613 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:03:25.54 ID:vfDcxUta0.net

怒るでしかし

264 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:32:21.50 ID:ZQuiLgjm0.net

>>26
自信ないけど

256 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:31:24.87 ID:BUHOWZti0.net

カッターシャツ

553 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:59:09.71 ID:sAsLfRb70.net

>>532
明治以降に当て字を多くしてると思うから
そういう言葉も多いしな

127 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:13:35.83 ID:x7nwL8jA0.net

>>116
そうだな。俺もなに笑ってんのかすぐわからなかったのよ。

901 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:29:58.90 ID:OJz1pl5j0.net

ここに来て謎のもんじゃ推しw

727 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 15:13:41.75 ID:a4nFQzK/0.net

ワイ

206 :名無しさん@1周年:2019/06/01(土) 14:25:38.88 ID:BBWxC+2b0.net

「月極」が意味分からんかった

2hcreate

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Next Post

【おるかー?】ひきこもり訪問、年齢上限撤廃へ

日 6月 2 , 2019
元スレ 1 :ガーディス ★:2019/06/01(土) 03:15:20.35 ID:vjoc4E […]