1 ：ひぃぃ ★：2019/01/22(火) 10:10:10.04 ID:15KaE4/b9.net
「こすい」という言葉、一般に「ずるい」「せこい」の意味で使われる語だが、標準語のようでもあり、方言のようでもあり……。いったい、全国でどのように浸透しているのか。
Jタウンネットでは2019年1月7日から15日まで、「『こすい』の意味を知っていますか？」と題して読者アンケートを行った（総得票数4927票）。その結果は――
■ほとんどの地域で過半数、九州は意外な結果に
さっそく、都道府県ごとの結果を見てみる。
こすいを「使ったことがある」と答えた人の割合が高かったのは、上から順に長崎・佐賀・和歌山・愛媛・熊本の5県。いずれも西日本、特に北部九州に集中している。他にも岐阜・福井・長野など中部地方でも80％越えの票を集めた県がある。
東日本でもそれなりの普及率を示しているものの、やや西日本に重心が置かれている結果が示された。
逆に、「こすい」を使ったことがあると答えた人が少なかったのは、東北・関東・そして宮崎・鹿児島・沖縄の3県だった。関東1都6県は栃木を除く全都県が70％未満、中でも千葉と神奈川で50％台にとどまった。東北・北海道でも70％以上を記録した府県はなかった。
一方、九州・沖縄では北部と南部でくっきりと結果が分かれることに。長崎・佐賀・福岡で高いが、南九州と沖縄では低い。一概に西日本偏重とも言えない？
ところで、こすいの意味を知らないという人は、どれくらいいるのだろう。
全国の投票結果をみると、選択肢「聞いたことも使ったこともある」が最多の70.5％というシェアを記録。続いて「使ったことはないが、聞いたことがあり意味も知っている」も2位で24.2％を記録した。
逆にこすいの意味を「全く知らなかった」は3.6％で、「聞いたことはあるが、意味は知らなかった」が1.7％。回答者の約95％がこの語の意味を知っていることになり、予想以上に浸透している言葉のようだ。
■九州で使用率に差が出た理由は…
学術的な見解を探るべく、現代日本語方言大辞典（明治書院）をひも解くと、「ずるい」の方言としてのこすいは、千葉・岐阜・高知・佐賀・長崎・熊本などで用いられていたとのことだ。
佐賀・長崎・熊本で高い認知度だったのもうなずける。さらに鹿児島・沖縄まで行くと方言体系がより独立的になるため、北部ほど浸透してはいないようである。県境を1つ隔てただけで方言の違いもあらわになった形だ。
結論として、こすいは「基本的に東日本より西日本で浸透。また都市部より地方、特に中国四国・北部九州で高い」普及率を示していると推定できる結果となった。
2019年1月22日 6時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/15906576/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/a/4/a4fe9_1460_f84cbafa1a204024b6e9fd4598591c00.jpg
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/c/7/c7315_1460_cf7cc6b4d22bf2caa4e4e8a959b6579c.jpg
182 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:35:22.02 ID:vlpSVBIN0.net
ぱ〜ぱぱっぱらっぱぱっぱらぱっぱぱ〜🎶
170 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:30:40.63 ID:0iu8O1Mo0.net
一般的によく使う言葉で地方で意味が違うと理解するのに困るｗ
例えば投げるとかゴミ箱投げてとある人に言われて
ゴミ箱投げるの？え？どういう事？と思ったら投げる＝捨てるって瞬時に理解不能だよ
332 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 18:57:42.65 ID:S1VgaeiM0.net
コスイネンは最近ネットで名前を知った
＠長崎なのでコスカは普通に聞くし使っている
140 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:16:33.46 ID:EksoFmzH0.net
ニュースじゃないスレを立てるなひー
53 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:37:17.51 ID:XCozeMl90.net
ラジオで「ずるい野郎」の事を「ちゃっくい野郎」と言ってた。
324 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 16:40:02.07 ID:3uo3tymY0.net
知らなくてセーフ
215 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:55:57.97 ID:q+XeIJbw0.net
204 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:47:42.09 ID:/z550td70.net
使わないけど
341 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 19:37:07.66 ID:Kn6N/8840.net
235 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 12:10:57.94 ID:99GiWP6r0.net
124 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:07:13.93 ID:+FEwMjyv0.net
コスイネンもセコビッチも意味は同じなのか・・
101 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:55:21.79 ID:zvQNyoSq0.net
44 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:34:10.96 ID:dO9DzS0v0.net
249 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 12:21:01.96 ID:Slop1iTv0.net
218 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:57:46.53 ID:3N3XI5A10.net
って方が、普通に使われるのではないか？
309 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 15:00:33.37 ID:OKFxLvNd0.net
57 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:38:58.84 ID:35hTY0Gc0.net
フィンランド( ´艸｀)ｗ
267 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 12:33:26.89 ID:nYnUrKyy0.net
54 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:37:27.51 ID:bLCbhQ8X0.net
31 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:25:47.15 ID:m5U7AmHW0.net
100 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:55:08.33 ID:vssNzg2/0.net
岡山も「こし〜」
185 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:38:10.12 ID:2uRaJC050.net
282 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 13:06:02.51 ID:WjIoTbue0.net
188 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:39:25.07 ID:iL05VH0g0.net
へらこい も使うよね
85 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:48:29.70 ID:Xj65oBya0.net
関東は元々千葉の方言なのに使う人が一番少ないのはどうして？
307 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 14:54:10.79 ID:cYC1T68w0.net
でもおそらく古語ルーツだろうから全国それなりに残ってたりすんじゃないの
167 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 11:29:26.31 ID:34CRuyuZ0.net
37 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 10:29:18.95 ID:7ae2r1sw0.net
243 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 12:18:15.94 ID:75C9Q6OY0.net
淡路でよう聞く
328 ：名無しさん＠１周年：2019/01/22(火) 17:35:33.88 ID:ueP15mry0.net
